અધ્યાય 9 · શ્લોક 3
અશ્રદ્દધાનાઃ પુરુષા ધર્મસ્યાસ્ય પરંતપ ।
અપ્રાપ્ય માં નિવર્તન્તે મૃત્યુસંસારવર્ત્મનિ ॥૩||
અર્થ
હે પરંતપ ! ધર્મમાં શ્રદ્ધા ન રાખનારા પુરુષો મારી પ્રાપ્તિ ન થવાથી મૃત્યુયુક્ત સંસારના માર્ગમાં જ ભમ્યા કરે છે.(૩)
ભાષ્ય
આ શ્રેષ્ઠ જ્ઞાન અને ધર્મ (ભક્તિ માર્ગ) માં શ્રદ્ધા ન રાખવાનું પરિણામ ભગવાન જણાવે છે. 'હે પરંતપ!' 'અસ્ય ધર્મસ્ય' – આ (ઉપર વર્ણવેલા) ધર્મમાં (ભગવાનના સ્વરૂપ અને તેમની પ્રાપ્તિના માર્ગમાં) 'અશ્રદ્દધાનાઃ પુરુષાઃ' – શ્રદ્ધા ન રાખનારા પુરુષો 'મામ્ અપ્રાપ્ય' – મને (પરમાત્માને) પ્રાપ્ત કર્યા વિના 'મૃત્યુસંસારવર્ત્મનિ નિવર્તન્તે' – મૃત્યુરૂપી સંસારના માર્ગમાં જ વારંવાર પાછા ફરે છે, એટલે કે જન્મ-મરણના ચક્રમાં ભટક્યા કરે છે. ભગવાનની પ્રાપ્તિ માટે શ્રદ્ધા એ પાયાની જરૂરિયાત છે. શ્રદ્ધાના અભાવે આ પરમ જ્ઞાન અને મુક્તિનો માર્ગ પ્રાપ્ત થતો નથી.
Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.