અધ્યાય 18 · શ્લોક 26

મુક્તસઙ્ગોઽનહંવાદી ધૃત્યુત્સાહસમન્વિતઃ ।

સિદ્ધ્યસિદ્ધ્યોર્નિર્વિકારઃ કર્તા સાત્ત્વિક ઉચ્યતે ॥૨૬॥

અર્થ

આસક્તિ વિનાનો, 'હું કર્તા છું' એમ ન બોલનારો (અહંકાર રહિત), ધૈર્ય અને ઉત્સાહથી યુક્ત, (અને) કાર્યની સિદ્ધિ કે અસિદ્ધિમાં વિકાર રહિત (સમ રહેનાર) કર્તા સાત્વિક કહેવાય છે.(૨૬)

ભાષ્ય

જ્ઞાન અને કર્મ પછી હવે કર્તાના ત્રણ પ્રકાર. પ્રથમ સાત્વિક કર્તા: `કર્તા સાત્ત્વિકઃ ઉચ્યતે` (સાત્વિક કર્તા કહેવાય છે) તે, જે `મુક્તસઙ્ગઃ` (આસક્તિથી રહિત હોય), `અનહંવાદી` ('હું કરનાર છું' એવું અભિમાન ન રાખનારો, નમ્ર હોય), `ધૃત્યુત્સાહસમન્વિતઃ` (ધૈર્ય અને ઉત્સાહથી યુક્ત હોય) અને `સિદ્ધ્યસિદ્ધ્યોઃ નિર્વિકારઃ` (કાર્ય સફળ થાય કે નિષ્ફળ જાય, બંને સ્થિતિમાં હર્ષ-શોક જેવા વિકારોથી રહિત, સમ રહેનાર હોય). સાત્વિક કર્તા અનાસક્ત, નિરભિમાની, ધૈર્યવાન, ઉત્સાહી અને સમભાવવાળો હોય છે.

Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.